1 00:00:46,963 --> 00:00:48,964 [РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА] 2 00:00:51,384 --> 00:00:53,385 [МУЗИКА СВИРИ ОТ ГОВОРИТЕЛИТЕ] 3 00:00:57,015 --> 00:00:59,600 МИХАЙЛ [ПЕЕ]: Ще направя промяна 4 00:00:59,768 --> 00:01:03,187 Веднъж в живота ми 5 00:01:05,065 --> 00:01:07,775 Ще се чувства много добре 6 00:01:07,942 --> 00:01:13,906 Ще има разлика Ще го оправя 7 00:01:15,200 --> 00:01:20,662 Докато вдигам яката На любимото ми зимно палто 8 00:01:20,830 --> 00:01:24,333 Този вятър развява ума ми 9 00:01:24,667 --> 00:01:27,336 Виждам децата на улицата 10 00:01:27,504 --> 00:01:29,713 Без достатъчно за ядене 11 00:01:29,881 --> 00:01:35,177 Кой съм аз, че да съм сляп? Правейки се, че не виждат нуждата им 12 00:01:35,470 --> 00:01:37,846 Лятно пренебрежение 13 00:01:38,014 --> 00:01:40,474 Счупен капак на бутилка 14 00:01:40,642 --> 00:01:44,394 И душата на един човек 15 00:01:44,562 --> 00:01:48,148 Следват се един друг На вятъра, нали знаеш 16 00:01:49,025 --> 00:01:52,319 Защото няма къде да отидат 17 00:01:52,487 --> 00:01:54,988 Ето защо искам да знаеш 18 00:01:55,156 --> 00:01:58,534 Започвам с човека в огледалото 19 00:02:00,036 --> 00:02:04,164 Моля го да промени начина си 20 00:02:04,541 --> 00:02:08,085 И никакво съобщение Можеше да е по-ясно 21 00:02:08,837 --> 00:02:11,130 Ако искаш да направиш света По-добро място 22 00:02:11,297 --> 00:02:14,174 Погледнете себе си След това направете промяна 23 00:02:14,509 --> 00:02:18,720 Започвам с човека в огледалото 24 00:02:19,389 --> 00:02:23,725 Моля го да промени начина си 25 00:02:23,935 --> 00:02:27,771 И никакво съобщение Можеше да е по-ясно 26 00:02:27,939 --> 00:02:30,399 Ако искаш да направиш света По-добро място 27 00:02:30,567 --> 00:02:33,902 Погледнете себе си След това направете промяна 28 00:02:34,070 --> 00:02:37,364 Започвам с човека в огледалото 29 00:02:37,532 --> 00:02:38,574 ПРИПЕВ: О, да 30 00:02:38,741 --> 00:02:42,202 Моля го да промени начина си 31 00:02:42,370 --> 00:02:43,537 ПРИПЕВ: По-добра промяна 32 00:02:43,705 --> 00:02:46,915 MLCHAEL: Няма съобщение Можеше да е по-ясно 33 00:02:47,625 --> 00:02:49,751 ПРИПЕВ: Ако искаш да направиш света По-добро място 34 00:02:49,919 --> 00:02:52,045 Погледнете себе си И тогава направете промяната 35 00:02:52,213 --> 00:02:54,590 Трябва да го разбереш правилно Докато имаш време 36 00:02:54,757 --> 00:02:58,093 Защото, когато затвориш сърцето си Затваряш ума си 37 00:02:58,261 --> 00:03:00,554 МЛЧАЙЛ: Този човек, този човек 38 00:03:00,722 --> 00:03:07,769 Този човек Този човек 39 00:03:07,937 --> 00:03:09,062 Този човек 40 00:03:09,230 --> 00:03:11,565 На мъжа в огледалото 41 00:03:11,733 --> 00:03:14,151 Ако искаш да направиш света По-добро място 42 00:03:14,319 --> 00:03:16,069 Погледнете себе си Тогава направи това 43 00:03:16,237 --> 00:03:17,279 ПРИПЕВ: промяна 44 00:03:17,530 --> 00:03:19,823 [МАЙКЪЛ ВИЧИ И ПРИПЕВ ТАНАНАНИРА] 45 00:03:25,663 --> 00:03:27,122 - Ще се чувствам много добре ПРИПЕВ: О, да 46 00:03:27,290 --> 00:03:29,791 да, да да, да 47 00:03:29,959 --> 00:03:31,418 да, да 48 00:03:31,961 --> 00:03:33,962 [ХОР ТАНАНИРА] 49 00:03:37,133 --> 00:03:38,967 МЛЧАЙЛ: Ще го направя добре 50 00:03:40,136 --> 00:03:41,803 Ще се чувства много добре 51 00:03:41,971 --> 00:03:44,848 -Хайде де ПРИПЕВ: Промяна 52 00:03:45,016 --> 00:03:47,559 Просто се повдигнете Вие го знаете 53 00:03:48,603 --> 00:03:51,271 Трябва сам да го спреш 54 00:03:51,439 --> 00:03:52,522 ПРИПЕВ: да 55 00:03:52,690 --> 00:03:54,775 -Уау! ПРИПЕВ: Направете тази промяна 56 00:03:54,943 --> 00:03:57,569 Ще направя тази промяна хайде 57 00:03:58,154 --> 00:04:01,114 ПРИПЕВ: Човек в огледалото MLCHAEL: Трябва да го направиш 58 00:04:01,282 --> 00:04:03,200 Вие го знаете Вие го знаете 59 00:04:04,827 --> 00:04:06,703 -Ау! ПРИПЕВ: Да 60 00:04:07,789 --> 00:04:10,916 - Направете тази промяна - Ще направим тази промяна 61 00:04:11,084 --> 00:04:12,626 хайде 62 00:04:12,794 --> 00:04:14,378 ПРИПЕВ: Човек в огледалото 63 00:04:14,545 --> 00:04:16,755 Вие го знаете Вие го знаете 64 00:04:16,923 --> 00:04:19,091 Вие го знаете 65 00:04:19,259 --> 00:04:21,426 -Ау! -Майкъл! 66 00:04:22,387 --> 00:04:25,097 ПРИПЕВ: Направете тази промяна 67 00:04:25,682 --> 00:04:27,015 [УАУПС] 68 00:04:27,183 --> 00:04:29,017 ПРИПЕВ: Човек в огледалото 69 00:04:29,185 --> 00:04:31,395 Вие го знаете Вие го знаете 70 00:04:31,562 --> 00:04:32,854 Вие го правите 71 00:04:35,024 --> 00:04:39,861 ПРИПЕВ: Да, направи тази промяна 72 00:04:41,656 --> 00:04:43,073 Човек в огледалото 73 00:04:43,741 --> 00:04:46,201 Вие го знаете Вие го знаете 74 00:04:46,369 --> 00:04:47,911 Вие го правите Вие го правите 75 00:04:48,079 --> 00:04:49,371 да, да 76 00:04:51,416 --> 00:04:52,958 ПРИПЕВ: Направете тази промяна 77 00:04:53,126 --> 00:04:55,544 МЛЧАЙЛ: Застъпи се за мен, сестро 78 00:04:55,712 --> 00:04:57,879 - Застъпи се за мен, братко ПРИПЕВ: Човек в огледалото 79 00:04:58,172 --> 00:05:00,382 Вие го знаете Вие го знаете 80 00:05:00,550 --> 00:05:02,175 Вие го правите Вие го правите 81 00:05:02,885 --> 00:05:04,136 Оу! 82 00:05:05,888 --> 00:05:07,597 ПРИПЕВ: Направете тази промяна 83 00:05:10,727 --> 00:05:12,436 Човек в огледалото 84 00:05:18,609 --> 00:05:23,405 -Да, направи тази промяна - Трябва да направим тази промяна 85 00:05:23,614 --> 00:05:26,658 -Хайде де ПРИПЕВ: Човек в огледалото 86 00:05:27,285 --> 00:05:29,661 Вие го знаете Вие го знаете 87 00:05:29,829 --> 00:05:30,912 Вие го правите 88 00:05:33,666 --> 00:05:39,963 ПРИПЕВ: промяна 89 00:05:41,257 --> 00:05:43,258 [РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА] 90 00:05:44,802 --> 00:05:47,137 Направете тази промяна. 91 00:06:03,696 --> 00:06:08,700 ВОДЕЩ 1 : На 7 юли тези петима братя ще започнат лятното си турне с еднонощни... 92 00:06:08,868 --> 00:06:10,202 ...в Медисън Скуеър Гардън. 93 00:06:10,370 --> 00:06:13,288 ВОДЕЩ 2: Да, аз съм Истинският Дон Стийл, ето го и Джаксън 5. 94 00:06:13,456 --> 00:06:16,375 Надявам се да сте хванали тези деца в шоуто на Ед Съливан снощи. 95 00:06:16,542 --> 00:06:18,794 ВОДЕЩ 3: От отдел факти са по-странни от измислицата: 96 00:06:18,961 --> 00:06:21,421 Майкъл Джексън построи храм на Елизабет Тейлър... 97 00:06:21,589 --> 00:06:23,382 ...в спалнята на дома му в Енсино. 98 00:06:23,549 --> 00:06:26,426 ВОДЕЩ 4: Майкъл Джексън беше е приет с тежки изгаряния по скалпа... 99 00:06:26,594 --> 00:06:27,719 ...доколкото знаем. 100 00:06:27,887 --> 00:06:28,970 ВОДЕЩ 5: Майкъл Джексън. 101 00:06:29,138 --> 00:06:31,807 Книгата на световните рекорди на Гинес е изброил Трилър... 102 00:06:31,974 --> 00:06:34,643 ... като най-продаваният албум на всички времена. 103 00:06:34,811 --> 00:06:38,021 ВОДЕЩ 6: Майкъл Джексън стана първият артист в историята на музиката... 104 00:06:38,189 --> 00:06:41,066 ...да генерира шест номер едно сингли от един албум. 105 00:06:41,234 --> 00:06:42,901 Албумът, разбира се, е лош. 106 00:06:43,069 --> 00:06:44,903 ВОДЕЩ 7: Какво постигна Майкъл Джексън... 107 00:06:45,071 --> 00:06:46,822 ...е знак на почит към 20 години упорит труд... 108 00:06:46,989 --> 00:06:48,990 ...енергия, неуморна отдаденост. 109 00:06:49,158 --> 00:06:52,202 Вашият успех е сбъдната американска мечта. 110 00:06:59,919 --> 00:07:06,091 МИХАЙЛ [ПЕЕ]: Били сме заедно 111 00:07:06,259 --> 00:07:09,386 За толкова дълго време 112 00:07:09,554 --> 00:07:11,680 Сега музика 113 00:07:13,182 --> 00:07:20,522 Музиката и аз 114 00:07:23,151 --> 00:07:29,406 Не ме интересува дали 115 00:07:29,574 --> 00:07:32,200 Всички наши песни са римувани 116 00:07:32,368 --> 00:07:34,536 Сега музика 117 00:07:36,080 --> 00:07:42,252 Музиката и аз 118 00:07:56,017 --> 00:07:59,436 О, скъпа, дай ми още един шанс 119 00:07:59,604 --> 00:08:00,729 Да ти покажа, че те обичам 120 00:08:00,897 --> 00:08:04,191 Няма ли да ми позволиш 121 00:08:04,358 --> 00:08:05,400 Обратно в сърцето си 122 00:08:05,568 --> 00:08:07,486 ДЖАКСЪН 5: О, ABC 123 00:08:07,653 --> 00:08:09,988 - Лесно е като ДЖАКСЪН 5: 1, 2, 3 124 00:08:10,156 --> 00:08:12,199 - Толкова просто ДЖАКСЪН 5: Do, re, mi 125 00:08:12,366 --> 00:08:14,618 ABC, 1, 2, 3 126 00:08:14,785 --> 00:08:17,245 Скъпа, ти и аз, момиче 127 00:08:17,413 --> 00:08:19,915 Спри! Любовта, която спасявате, може да е ваша собствена 128 00:08:20,082 --> 00:08:23,084 Скъпи, погледни и в двете посоки Преди да ме пресечеш 129 00:08:23,252 --> 00:08:25,420 Насочи се към опасна зона 130 00:08:26,839 --> 00:08:29,090 ДЖАКСЪН 5: По-бавно, по-бавно 131 00:08:29,258 --> 00:08:31,343 МЛЧАЙЛ: Може да съм малко момче 132 00:08:31,802 --> 00:08:34,095 Но сърцето ми е голямо като Тексас 133 00:08:34,555 --> 00:08:37,098 Имам цялата любов, която един мъж може да даде 134 00:08:37,266 --> 00:08:38,934 И може би малко повече 135 00:08:39,101 --> 00:08:44,689 Когато л 136 00:08:44,857 --> 00:08:48,527 Имах те 137 00:08:48,694 --> 00:08:55,242 Отнесох се лошо с теб 138 00:08:55,409 --> 00:08:57,786 И грешно, скъпа моя 139 00:08:57,954 --> 00:09:00,539 И, момиче, оттогава 140 00:09:00,706 --> 00:09:05,418 Откакто си отиде 141 00:09:05,586 --> 00:09:08,004 Не ме ли познаваш 142 00:09:08,172 --> 00:09:10,090 Седни наоколо 143 00:09:10,258 --> 00:09:14,553 С главата ми увиснала? 144 00:09:14,720 --> 00:09:20,016 И се чудя кой е 145 00:09:20,184 --> 00:09:27,816 Обичам те 146 00:09:27,984 --> 00:09:34,698 Бен, двамата няма нужда да гледаме повече 147 00:09:34,865 --> 00:09:41,913 И двамата намерихме това, което търсихме 148 00:09:42,081 --> 00:09:46,751 С приятел, който да наричам свой 149 00:09:46,919 --> 00:09:50,338 Никога няма да бъда сам 150 00:09:50,506 --> 00:09:53,842 И ти, приятелю, ще видиш 151 00:09:54,010 --> 00:09:57,387 Имаш приятел в мен 152 00:09:57,555 --> 00:10:00,223 ДЖАКСЪН 5: Имаш приятел в мен 153 00:10:18,367 --> 00:10:21,369 Танци, танци, танци 154 00:10:22,079 --> 00:10:24,539 Тя е танцуваща машина 155 00:10:24,707 --> 00:10:26,708 Не обвинявайте слънцето 156 00:10:26,876 --> 00:10:28,835 Не обвинявай лунната светлина 157 00:10:29,003 --> 00:10:31,254 Не го обвинявайте за добрите времена 158 00:10:31,422 --> 00:10:32,714 Обвинявайте бугито 159 00:10:32,882 --> 00:10:35,050 Не обвинявай слънцето 160 00:10:35,217 --> 00:10:37,302 Не обвинявай лунната светлина 161 00:10:37,470 --> 00:10:39,763 Не го обвинявайте за добрите времена 162 00:10:39,930 --> 00:10:41,306 Обвинявайте бугито 163 00:10:41,891 --> 00:10:44,100 MLCHAEL: Да танцуваме, да викаме ДЖАКСЪН 5: Викайте 164 00:10:44,268 --> 00:10:45,935 МЛЧАЙЛ: Разклатете тялото си надолу към земята 165 00:10:46,103 --> 00:10:48,229 -Хайде да танцуваме, да викаме ДЖАКСЪН 5: Викайте 166 00:10:48,397 --> 00:10:51,399 ЖЕНА 1: И победителят е... ЖЕНА 2: "Beat It", Майкъл Джексън. 167 00:10:51,567 --> 00:10:53,818 ЖЕНА 1: "Били Джийн", Майкъл Джексън. 168 00:10:53,986 --> 00:10:56,655 МЪЖ: Трилър. Куинси Джоунс и Майкъл Джексън. 169 00:10:58,199 --> 00:11:00,867 [ПЕЕНЕ] Искам да се рокам с теб 170 00:11:01,035 --> 00:11:02,994 ПРИПЕВ: цяла нощ 171 00:11:03,162 --> 00:11:06,581 - Танцувай в деня ПРИПЕВ: Слънчева светлина 172 00:11:06,749 --> 00:11:09,167 Искам да се рокам с теб 173 00:11:09,335 --> 00:11:10,794 ПРИПЕВ: цяла нощ 174 00:11:10,961 --> 00:11:14,339 Ще разтърсим цяла нощ 175 00:11:24,308 --> 00:11:27,185 Прелестно 176 00:11:27,895 --> 00:11:31,189 Е усещането сега 177 00:11:32,441 --> 00:11:35,276 Треска 178 00:11:35,695 --> 00:11:38,905 Сега температурата се покачва 179 00:11:39,990 --> 00:11:42,283 Кажи ми усещаш ли го? 180 00:11:42,451 --> 00:11:44,285 усещаш ли го 181 00:11:44,453 --> 00:11:47,497 ПРИПЕВ: Усещаш ли го? MLCHAEL: Хей, да, да 182 00:11:48,165 --> 00:11:49,708 ПРИПЕВ: усещаш ли го 183 00:11:50,126 --> 00:11:53,670 усещаш ли го 184 00:11:55,131 --> 00:11:58,091 МЛЧАЙЛ: Всички деца на света трябва да бъдат 185 00:11:58,259 --> 00:12:01,678 Обичайте се от все сърце 186 00:12:03,305 --> 00:12:05,682 Протягане на ръка 187 00:12:05,850 --> 00:12:08,601 Докосвам рамото й 188 00:12:08,769 --> 00:12:12,439 Мечтая за улицата 189 00:12:12,606 --> 00:12:16,151 Ако кажат: "Защо? Защо?" 190 00:12:16,318 --> 00:12:18,820 Кажете им, че това е човешката природа 191 00:12:18,988 --> 00:12:22,574 защо защо Той така ли ме прави? 192 00:12:22,908 --> 00:12:24,868 ПРИПЕВ: Просто го победи, победи го 193 00:12:25,035 --> 00:12:26,494 Бий го, бий го 194 00:12:26,662 --> 00:12:29,664 Никой не иска да бъде победен 195 00:12:29,832 --> 00:12:33,001 Показва колко фънки И силна е твоята борба 196 00:12:33,502 --> 00:12:36,546 Няма значение кой е прав или крив 197 00:12:36,714 --> 00:12:38,840 ПРИПЕВ: Просто го победи, победи го 198 00:12:39,008 --> 00:12:40,341 Бий го, бий го 199 00:12:40,509 --> 00:12:43,636 - Никой не иска да бъде победен MLCHAEL: О, не 200 00:12:43,804 --> 00:12:47,015 ПРИПЕВ: Показвам колко фънки И силна е твоята борба 201 00:12:47,683 --> 00:12:49,976 Защото това е трилър 202 00:12:50,603 --> 00:12:52,020 Трилър вечер 203 00:12:52,396 --> 00:12:55,648 И никой няма да те спаси От звяра, който ще удари 204 00:12:55,816 --> 00:12:58,193 Знаете, че е трилър 205 00:12:58,736 --> 00:13:00,445 Трилър вечер 206 00:13:00,613 --> 00:13:03,364 Вие се борите за живота си Вътре в убиец 207 00:13:03,532 --> 00:13:04,991 Трилър, ау! 208 00:13:34,188 --> 00:13:38,066 Тя беше по-скоро кралица на красотата От филмова сцена 209 00:13:38,234 --> 00:13:42,695 Казах: „Няма нищо против Но какво искаш да кажеш, аз съм този?" 210 00:13:43,656 --> 00:13:46,825 ПРИПЕВ: Кой ще танцува на пода в кръг 211 00:13:51,205 --> 00:13:53,248 МЛЧАЙЛ: Трябва да е мой 212 00:13:54,792 --> 00:13:57,126 Защото си толкова добре 213 00:13:59,171 --> 00:14:02,632 Тя изглежда страхотно Всеки път, когато видя лицето й 214 00:14:02,800 --> 00:14:04,843 Тя ме постави в състояние 215 00:14:05,761 --> 00:14:07,095 ПРИПЕВ: Състояние на шок 216 00:14:09,431 --> 00:14:10,723 МЛЧАЙЛ: Ние го правим 217 00:14:13,352 --> 00:14:14,394 Хайде бейби 218 00:14:14,812 --> 00:14:17,939 ПРИПЕВ: Ние сме светът 219 00:14:18,107 --> 00:14:19,774 Ние сме децата 220 00:14:19,942 --> 00:14:21,442 Нашите деца 221 00:14:21,610 --> 00:14:24,279 Ние сме тези, които правят деня по-светъл 222 00:14:24,446 --> 00:14:28,032 Така че нека започнем да даваме 223 00:14:28,200 --> 00:14:31,452 Има избор, който правим 224 00:14:31,954 --> 00:14:34,956 Ние спасяваме собствения си живот 225 00:14:35,249 --> 00:14:37,542 Вярно е, че ще направим деня по-добър 226 00:14:37,710 --> 00:14:40,503 Само ти и аз 227 00:14:41,422 --> 00:14:44,757 Сега ме събаряш от краката ми, скъпа 228 00:14:44,925 --> 00:14:46,676 Уау! 229 00:14:49,346 --> 00:14:50,805 Ооо! 230 00:14:58,981 --> 00:15:01,316 [МАЙКЪЛ ГОВОРИ НЕРАЗБИРАНО] 231 00:15:05,029 --> 00:15:07,030 [МАЙКЪЛ РУМШИ] 232 00:15:12,161 --> 00:15:14,495 [ВСИЧКИ РУМХТ] 233 00:15:29,178 --> 00:15:31,512 о! 234 00:15:32,598 --> 00:15:34,599 [мрънкане] 235 00:15:36,101 --> 00:15:38,519 ПРИПЕВ: Начинът, по който ме караш да се чувствам 236 00:15:40,356 --> 00:15:42,607 Ти наистина ме възбуждаш 237 00:15:44,610 --> 00:15:46,694 Събаряш ме от краката 238 00:15:48,864 --> 00:15:51,240 Самотните ми дни отминаха 239 00:16:07,591 --> 00:16:09,258 Никога няма да ме накараш да остана 240 00:16:09,426 --> 00:16:11,094 Така че свали тежестта си от мен 241 00:16:11,261 --> 00:16:13,012 Знам всяко твое движение 242 00:16:13,180 --> 00:16:14,722 Така че няма ли просто да ме оставиш? 243 00:16:14,890 --> 00:16:16,641 Бил съм тук няколко пъти преди 244 00:16:16,809 --> 00:16:18,393 Но бях твърде сляп, за да видя 245 00:16:18,560 --> 00:16:20,228 Че съблазняваш всеки мъж 246 00:16:20,396 --> 00:16:21,896 Този път няма да ме съблазниш 247 00:16:22,064 --> 00:16:23,690 Тя казва: „Всичко е наред 248 00:16:23,857 --> 00:16:25,733 Хей, скъпа, прави каквото искаш 249 00:16:25,901 --> 00:16:27,568 Имам нещата, които искаш 250 00:16:27,736 --> 00:16:29,404 Аз съм нещото, от което се нуждаеш" 251 00:16:29,571 --> 00:16:31,239 Тя ме погледна дълбоко в очите 252 00:16:31,407 --> 00:16:32,949 Тя ме докосва така, че да започна 253 00:16:33,117 --> 00:16:34,701 Тя казва: "Няма връщане назад" 254 00:16:34,868 --> 00:16:36,703 Тя ме носи в сърцето си 255 00:16:36,870 --> 00:16:47,130 Мръсната Диана, не 256 00:16:47,756 --> 00:16:50,008 Мръсната Диана 257 00:16:51,593 --> 00:17:04,230 Диана 258 00:17:43,645 --> 00:17:44,687 Е, какво има? 259 00:17:56,075 --> 00:17:58,076 [мрънкане] 260 00:18:03,624 --> 00:18:05,750 МЛЧАЙЛ: Дупето ти е мое 261 00:18:05,918 --> 00:18:07,418 Правилно ще ти кажа 262 00:18:08,003 --> 00:18:10,004 Просто покажи лицето си 263 00:18:10,172 --> 00:18:11,672 Посред бял ден 264 00:18:12,257 --> 00:18:14,175 казвам ти 265 00:18:14,343 --> 00:18:15,802 За това как се чувствам 266 00:18:16,512 --> 00:18:18,471 Ще ти нарани ума 267 00:18:18,639 --> 00:18:20,306 Не стреляй, за да убиваш 268 00:18:20,474 --> 00:18:21,641 хайде 269 00:18:21,809 --> 00:18:23,976 Хайде, сложи го върху мен 270 00:18:24,394 --> 00:18:25,686 Добре 271 00:18:29,108 --> 00:18:30,566 Е, казват, че небето е границата 272 00:18:30,734 --> 00:18:31,776 [ДЕЦА КРЕЩАТ] 273 00:18:31,944 --> 00:18:33,361 И за мен това наистина е вярно 274 00:18:33,529 --> 00:18:35,446 Но, приятелю, ти не си видял нищо 275 00:18:35,614 --> 00:18:37,115 Просто изчакай да мина 276 00:18:37,282 --> 00:18:39,742 Защото съм лош, лош съм 277 00:18:39,910 --> 00:18:41,828 МЛЧАЙЛ: Хайде ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 278 00:18:41,995 --> 00:18:45,873 МЛЧАЙЛ: Знаеш, че съм лош, лош съм ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 279 00:18:46,250 --> 00:18:48,417 И целият свят Трябва да отговори веднага 280 00:18:48,585 --> 00:18:50,878 - Само да ти кажа още веднъж MLCHAEL: Кой е лош 281 00:19:15,571 --> 00:19:18,072 Знаеш, че съм лош, лош съм 282 00:19:18,240 --> 00:19:19,657 -Хайде де ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 283 00:19:19,825 --> 00:19:22,160 МЛЧАЙЛ: Знаеш, че съм лош, лош съм 284 00:19:22,327 --> 00:19:24,370 - Знаеш го, знаеш го ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 285 00:19:24,538 --> 00:19:28,624 MLCHAEL: Знаеш, знаеш ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 286 00:19:28,792 --> 00:19:30,877 И целият свят Трябва да отговори веднага 287 00:19:31,044 --> 00:19:32,628 Само да ти кажа още веднъж 288 00:19:32,796 --> 00:19:34,964 МЛЧАЙЛ: Знаеш, че съм, ох, аз съм лош 289 00:19:35,132 --> 00:19:36,841 -Ти го знаеш ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 290 00:19:37,009 --> 00:19:39,594 МЛЧАЙЛ: Знаеш, че съм лош, лош съм 291 00:19:39,761 --> 00:19:41,345 ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 292 00:19:41,513 --> 00:19:45,641 MLCHAEL: Знаеш, знаеш Знаеш го, хайде 293 00:19:45,809 --> 00:19:47,852 ПРИПЕВ: И целия свят Трябва да отговори веднага 294 00:19:48,020 --> 00:19:49,437 Само да ти кажа още веднъж 295 00:19:49,605 --> 00:19:51,981 МЛЧАЙЛ: Знаеш, че съм лош, лош съм 296 00:19:52,149 --> 00:19:53,941 -Ти го знаеш ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 297 00:19:54,109 --> 00:19:56,444 МЛЧАЙЛ: Знаеш, че съм лош, лош съм 298 00:19:56,612 --> 00:19:57,945 ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 299 00:19:58,113 --> 00:20:00,448 МЛЧАЙЛ: Знаеш, че съм лош, лош съм 300 00:20:00,616 --> 00:20:02,617 -Ти го знаеш ПРИПЕВ: Наистина, много лошо 301 00:20:02,784 --> 00:20:04,702 И целият свят Трябва да отговори веднага 302 00:20:04,870 --> 00:20:07,496 - Само да ти кажа още веднъж MLCHAEL: Кой е лош 303 00:20:07,664 --> 00:20:09,457 KlDS: Кой е лош? ВОДЕЩ: Кой е лош? 304 00:20:09,625 --> 00:20:11,459 KlDS [СКАНИРАНЕ]: Кой е лош? ВОДЕЩ [СКАНИРАЩ]: Кой е лош? 305 00:20:11,627 --> 00:20:14,003 -Кой е лош? Кой е лош? -Кой е лош? 306 00:20:14,171 --> 00:20:16,130 - (ПЪХВАНЕ) Ти ми казваш - (ПЪХВАНЕ) Ти ми казваш 307 00:20:16,298 --> 00:20:18,132 -Правиш грешно -Правиш грешно 308 00:20:18,300 --> 00:20:20,176 ВОДЕЩ: Ще те заключа - Ще те заключа 309 00:20:20,344 --> 00:20:21,761 -Преди много време -Преди много време 310 00:20:21,929 --> 00:20:23,804 -Правиш грешно -Правиш грешно 311 00:20:23,972 --> 00:20:25,973 ВОДЕЩ: Правите грешно ДЕЦА: Правите грешно 312 00:20:26,141 --> 00:20:27,642 -Правиш грешно -Правиш грешно 313 00:20:27,809 --> 00:20:29,560 - Внимавай с устата си, момче - Внимавай с устата си, момче 314 00:20:29,728 --> 00:20:31,020 -Внимавай, човече -Внимавай, човече 315 00:20:31,188 --> 00:20:32,939 -Брат ти -Брат ти 316 00:20:33,106 --> 00:20:35,024 ВОДЕЩ: Попитайте майка си - Майка ти 317 00:20:35,484 --> 00:20:36,651 ВОДЕЩ: Ммм.... - Сестра ти 318 00:20:37,694 --> 00:20:39,320 питай ме 319 00:20:39,655 --> 00:20:44,450 Правите грешно 320 00:20:44,618 --> 00:20:46,118 -Правиш грешно -Правиш грешно 321 00:20:46,328 --> 00:20:49,664 Шшт 322 00:21:04,388 --> 00:21:06,472 Значи това е начина, по който става, а? 323 00:21:24,533 --> 00:21:26,742 [СМЯХА СЕ] 324 00:21:40,924 --> 00:21:43,551 МЪЖ [ON PA]: Добър ден, и добре дошли в нашата студийна обиколка. 325 00:21:43,719 --> 00:21:45,594 Трябва да ви помоля да не правите снимки... 326 00:21:45,762 --> 00:21:48,431 ...и моля, не хранете изпълнителите. благодаря 327 00:21:49,808 --> 00:21:52,351 - Балончетата в трейлъра ми ли са? -Да, сър. 328 00:21:52,894 --> 00:21:54,145 какво носи той 329 00:21:54,313 --> 00:21:56,897 Той носи тениска на принц и червени маратонки. 330 00:21:57,065 --> 00:21:58,065 Принц тениска? 331 00:21:58,233 --> 00:22:00,901 МЪЖ: По време на турнето, моля, не стряскайте изпълнителите... 332 00:22:01,069 --> 00:22:04,071 ... тъй като това друсане може да ви смути техните размножителни навици. ха ха хех 333 00:22:04,239 --> 00:22:05,448 Малко студиен хумор. 334 00:22:05,615 --> 00:22:08,117 Виждали ли сте някакви известни хора, Тими? 335 00:22:08,285 --> 00:22:09,910 Не, още не, Грами. 336 00:22:10,120 --> 00:22:13,039 Може ли някой да ме вземе бананово-кремов пай след обяд? 337 00:22:13,206 --> 00:22:14,248 МОМЧЕ: Ами ако са навън? 338 00:22:14,416 --> 00:22:17,168 MLCHAEL: Могат ли да ми направят един? МОМЧЕ: Считай го за готово, MJ. 339 00:22:17,336 --> 00:22:19,962 MLCHAEL: Какво му е на този дим? МОМЧЕ: Филмови неща, сър. 340 00:22:25,260 --> 00:22:27,094 О, виж, Грами, това е... 341 00:22:27,262 --> 00:22:29,263 [СЛЕДНО ЗАЕКВАНЕ] 342 00:22:29,931 --> 00:22:31,265 Това е... Това е... 343 00:22:31,433 --> 00:22:33,559 [ТМИМИ ПРОДЪЛЖАВА ЗАЕКВАНЕТО] 344 00:22:33,727 --> 00:22:38,314 -Мантовани? -Не, Майкъл Джексън! 345 00:22:38,482 --> 00:22:40,441 ФЕНОВЕ: Майкъл Джексън? 346 00:22:41,443 --> 00:22:43,444 [ФЕНОВЕ КРЕЩАЩИ ВСЕКИ] 347 00:22:57,292 --> 00:22:58,626 МЛЧАЙЛ: извинете ме 348 00:23:13,767 --> 00:23:15,726 Земя на свободните. 349 00:23:17,437 --> 00:23:19,855 Домът на странните. 350 00:23:25,862 --> 00:23:27,822 ЧОВЕК 1: Чудя се дали са го хванали. 351 00:23:27,989 --> 00:23:30,199 - По кой път са тръгнали? МЪЖ 2: Не знам. 352 00:23:30,367 --> 00:23:32,660 Виж, Биф, ето го. 353 00:23:32,828 --> 00:23:35,955 ЧОВЕК 2: Хей, приятел, какво ще кажеш за автограф? 354 00:23:36,123 --> 00:23:37,164 [ХИКАНЕ] 355 00:23:37,332 --> 00:23:39,708 Бихте ли дали автограф на корема ми? 356 00:23:41,253 --> 00:23:43,671 ЧОВЕК 2: Какво има, нямаш химикалка? 357 00:23:43,839 --> 00:23:45,673 [СМЯХА СЕ] 358 00:23:45,841 --> 00:23:47,883 И ДВАМАТА: Да го хванем. 359 00:23:48,844 --> 00:23:52,346 хайде приятелю само един малък автограф. 360 00:23:53,014 --> 00:23:54,348 хайде де! 361 00:23:56,685 --> 00:23:57,852 хей 362 00:24:16,872 --> 00:24:21,375 КАУБОЙ: Рисувай, ти, с тенекиени рога, с черен дроб на лилия, странично виещ се охлюв! 363 00:24:21,710 --> 00:24:22,751 ЧОВЕК: Режи! 364 00:24:22,919 --> 00:24:28,424 Ти топка коса! Никога няма да завърша този филм! Кой го пусна? Никой ли не отговаря? 365 00:24:28,592 --> 00:24:30,718 Нищо ли не знаеш за шоубизнеса? 366 00:24:30,886 --> 00:24:33,762 - Съжалявам. -Моят продуцент ми причинява това, нали? 367 00:24:33,930 --> 00:24:38,058 Питам за лош човек и той ми дава Майкъл Джексън. 368 00:24:38,226 --> 00:24:40,269 - Не издържам повече! напускам се! МЪЖ: Хей! 369 00:24:40,437 --> 00:24:45,065 Пекърууд, ще го направиш съсипе кариерата ми. Ще ти покажа лошо. 370 00:24:45,734 --> 00:24:48,068 съжалявам ха ха трябва да тръгвам 371 00:24:49,613 --> 00:24:52,072 Да вземем вредителя! 372 00:24:54,784 --> 00:24:56,118 [ЖЕНА КРЕЩИ] 373 00:24:56,620 --> 00:24:58,996 [ЖЕНИ ГОВОРЯТ НЕРАЗЧИСЛЕНО] 374 00:25:00,916 --> 00:25:02,917 ЖЕНА: Обичам те Майкъл! 375 00:25:04,252 --> 00:25:05,628 Ето го. 376 00:25:12,928 --> 00:25:17,598 МЪЖ 1: Чаках цяла вечност да получа снимка при този човек. Той е труден за стрелба. 377 00:25:18,558 --> 00:25:20,726 КАУБОЙ: Уау 378 00:25:21,186 --> 00:25:23,896 - Хей, пойна птица! МЪЖ 2: Това е той. 379 00:25:24,064 --> 00:25:27,733 КАУБОЙ: Достатъчно ми е да те виждам на снимачната площадка. 380 00:25:33,323 --> 00:25:37,117 -Шшт Мисля, че той е там. МЪЖ 1: Чакай малко, остави ме да заобиколя. 381 00:25:37,285 --> 00:25:39,620 ЧОВЕК 3: Взех си микрофона. 382 00:25:42,332 --> 00:25:44,291 ЧОВЕК 4: мога да го чуя. мога да го чуя. 383 00:25:46,586 --> 00:25:49,129 Чувам го. Чувам го там. 384 00:25:50,966 --> 00:25:53,926 КАВОЙ: Там е ужасно тихо. Просто го чуйте как диша. 385 00:25:54,094 --> 00:25:56,554 ЧОВЕК 1: Вратата се отваря. Настройте фокуса си. 386 00:25:58,807 --> 00:26:02,017 МЪЖ 2: Това е просто глупав заек. МЪЖ 3: Ау. 387 00:26:02,894 --> 00:26:04,937 МЪЖ 4: Искаме Майк. МЪЖ 5: Това е глупав заек. 388 00:26:05,105 --> 00:26:07,439 КАУБОЙ 1: Махни се от пътя, заек. КАУБОЙ 2: Махай се оттам. 389 00:26:07,607 --> 00:26:09,316 ЧОВЕК 1: Сигурно се крие. 390 00:26:13,738 --> 00:26:15,281 ЧОВЕК 2: хайде навън! 391 00:26:16,157 --> 00:26:17,491 [СВИРКИ] 392 00:26:17,659 --> 00:26:20,369 МЪЖ 1: Погледни там. Виж това зайче. 393 00:26:22,205 --> 00:26:23,497 Торба това зайче. 394 00:26:29,421 --> 00:26:31,005 о! той е! 395 00:26:31,172 --> 00:26:33,007 [КРЕЩЕНЕ] 396 00:26:51,318 --> 00:26:52,401 [YELPS] 397 00:27:01,453 --> 00:27:03,537 МИХАЙЛ [ПЕЕ]: Насочвам се към границата 398 00:27:03,872 --> 00:27:05,456 В главата ми е 399 00:27:06,166 --> 00:27:07,583 И нищо наистина няма значение 400 00:27:08,627 --> 00:27:10,544 Трябва да стигна навреме 401 00:27:11,046 --> 00:27:12,588 Погледни се в огледалото 402 00:27:12,756 --> 00:27:14,965 Горещ ли е по следите ми? 403 00:27:15,717 --> 00:27:16,842 Приближава ли се? 404 00:27:17,010 --> 00:27:18,052 йо 405 00:27:18,219 --> 00:27:20,095 Усещам някаква топлина по гърба си 406 00:27:20,597 --> 00:27:22,848 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 407 00:27:23,016 --> 00:27:25,225 MLCHAEL: Бърза скорост по магистралата Трябва да има пътека 408 00:27:25,393 --> 00:27:27,561 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 409 00:27:27,729 --> 00:27:30,105 МАЙКЪЛ: Прави го на магистралата Трябва да го направя по моя си начин 410 00:27:30,273 --> 00:27:32,566 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 411 00:27:32,734 --> 00:27:34,943 МАЙКЪЛ: Умът е като компас Не се спирам пред нищо 412 00:27:35,111 --> 00:27:36,612 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 413 00:27:37,572 --> 00:27:39,907 МЛЧАЙЛ: Отбийте, момче, и вземете билета си правилно 414 00:27:42,202 --> 00:27:44,078 [ЖЕНИ КРЕЩАТ] 415 00:27:44,621 --> 00:27:46,538 И нищо няма да ме спре 416 00:27:46,706 --> 00:27:48,874 Няма спиране и тръгване 417 00:27:49,751 --> 00:27:51,669 Ускорявам се по средата 418 00:27:51,836 --> 00:27:54,463 Наистина трябва да изгоря този път 419 00:27:54,631 --> 00:27:56,757 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 420 00:27:56,925 --> 00:27:59,218 MLCHAEL: Бърза скорост по магистралата Трябва да има пътека 421 00:27:59,386 --> 00:28:01,053 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 422 00:28:01,388 --> 00:28:03,972 МАЙКЪЛ: Прави го на магистралата Трябва да го направя по моя си начин 423 00:28:04,140 --> 00:28:06,266 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 424 00:28:06,434 --> 00:28:08,811 МАЙКЪЛ: Умът е като компас Не се спирам пред нищо 425 00:28:08,978 --> 00:28:10,646 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 426 00:28:11,439 --> 00:28:13,774 МЛЧАЙЛ: Отбийте, момче, и вземете билета си правилно 427 00:28:19,114 --> 00:28:22,199 Демон на скоростта Ти си същият 428 00:28:22,367 --> 00:28:24,618 Кой каза: „Бъдещето е във вашите ръце 429 00:28:24,786 --> 00:28:28,372 Животът, който спасяваш Може да бъде ваш собствен" 430 00:28:28,581 --> 00:28:32,167 Проповядваш за живота ми Все едно ти си законът 431 00:28:32,335 --> 00:28:34,586 Ще живея всеки ден и час 432 00:28:34,754 --> 00:28:37,798 Като за мен няма утре 433 00:28:40,051 --> 00:28:46,056 тръгвай! 434 00:28:46,850 --> 00:28:47,891 Оу! 435 00:29:06,995 --> 00:29:08,829 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 436 00:29:08,997 --> 00:29:11,331 MLCHAEL: Бърза скорост по магистралата Трябва да има пътека 437 00:29:11,499 --> 00:29:13,208 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 438 00:29:13,376 --> 00:29:16,503 MLCHAEL: Имам огън в джоба си Току-що запалих ракета 439 00:29:16,671 --> 00:29:17,671 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 440 00:29:17,839 --> 00:29:21,300 МЛЧАЙЛ: Просто отбийте, момче, и вземете билета си правилно 441 00:29:21,468 --> 00:29:22,509 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 442 00:29:22,761 --> 00:29:26,180 МЛЧАЙЛ: Сега отбийте, момче, и вземете билета си 443 00:29:26,347 --> 00:29:27,473 ПРИПЕВ: Демон на скоростта 444 00:29:27,640 --> 00:29:30,559 МЛЧАЙЛ: Просто отбийте, момче, и си изяжте билета 445 00:29:33,313 --> 00:29:35,856 Отбийте, момче, и вземете билета си правилно. 446 00:29:58,630 --> 00:30:00,547 МЛЧАЙЛ: Вземете билета си правилно 447 00:30:10,517 --> 00:30:11,892 Отбий, момче 448 00:30:12,894 --> 00:30:14,895 Вземете билета си правилно 449 00:30:15,438 --> 00:30:17,272 Отбий, момче 450 00:30:17,440 --> 00:30:19,900 И вземете билета си правилно 451 00:30:20,235 --> 00:30:21,276 Отбий, момче 452 00:30:21,444 --> 00:30:23,821 Спри, момче, и вземи билета си 453 00:30:23,988 --> 00:30:25,948 Изяж си билета Вземете своя билет 454 00:30:26,282 --> 00:30:28,367 Изяж своето, вземи своето 455 00:30:28,743 --> 00:30:29,910 [УАУПС] 456 00:30:37,252 --> 00:30:39,044 Вземете билета си правилно 457 00:30:49,264 --> 00:30:50,597 Отбий, момче 458 00:30:51,599 --> 00:30:53,559 Вземете билета си правилно 459 00:30:54,143 --> 00:30:55,894 Отбий, момче 460 00:30:56,062 --> 00:30:58,647 И вземете билета си правилно 461 00:30:58,940 --> 00:30:59,982 Отбий, момче 462 00:31:00,149 --> 00:31:02,401 Спри, момче, и вземи билета си 463 00:31:02,569 --> 00:31:04,736 Изяж си билета Вземете своя билет 464 00:31:04,904 --> 00:31:06,947 Изяж своето, вземи своето 465 00:31:15,874 --> 00:31:17,749 Вземете билета си правилно 466 00:31:27,886 --> 00:31:29,511 Отбий, момче 467 00:31:30,263 --> 00:31:32,139 Вземете билета си правилно 468 00:31:32,765 --> 00:31:34,516 Отбий, момче 469 00:31:34,684 --> 00:31:37,394 И вземете билета си правилно 470 00:31:37,562 --> 00:31:38,604 Отбий, момче 471 00:31:38,771 --> 00:31:40,981 Спри, момче, и вземи билета си 472 00:31:41,149 --> 00:31:43,400 Изяж си билета Вземете своя билет 473 00:31:43,568 --> 00:31:45,527 Изяж своето, вземи своето 474 00:31:54,495 --> 00:31:56,330 Вземете билета си правилно 475 00:31:56,956 --> 00:31:59,583 МЛЧАЙЛ: Аз и моят приятел Спайк, просто бяхме.... 476 00:32:00,543 --> 00:32:02,961 Моят приятел, той просто беше... Спайк. Той просто беше тук... 477 00:32:03,129 --> 00:32:05,297 Трябва ми автографът ти точно тук. 478 00:32:55,515 --> 00:32:58,725 [ПЕЕНЕ] Не ме интересува за какво говориш, скъпа 479 00:32:58,893 --> 00:33:01,603 Не ме интересува какво мислиш 480 00:33:02,814 --> 00:33:06,024 не идвай пеша Отвръщам, мамо 481 00:33:06,734 --> 00:33:09,236 И без това не ми пука 482 00:33:10,571 --> 00:33:13,991 Време след време, което ти дадох Всичките ми пари 483 00:33:14,409 --> 00:33:16,952 Без извинения 484 00:33:18,287 --> 00:33:21,581 Няма планина, която да не мога да изкача, скъпа 485 00:33:22,208 --> 00:33:24,918 Всичко ми върви 486 00:33:25,086 --> 00:33:26,962 ПРИПЕВ: Защото има време, когато си прав 487 00:33:27,130 --> 00:33:28,880 И знаеш, че трябва да се бориш 488 00:33:29,048 --> 00:33:30,882 МЛЧАЙЛ: Кой се смее, скъпа? 489 00:33:31,426 --> 00:33:32,759 не знаеш ли 490 00:33:32,927 --> 00:33:34,720 ПРИПЕВ: И това е изборът, който правим 491 00:33:34,887 --> 00:33:36,638 И този избор вие ще вземете 492 00:33:36,806 --> 00:33:39,224 Кой се смее, скъпа? 493 00:33:39,392 --> 00:33:41,309 Така че просто ме остави на мира 494 00:33:41,477 --> 00:33:44,062 ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 495 00:33:44,230 --> 00:33:48,025 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 496 00:33:48,192 --> 00:33:51,820 -Остави ме на мира ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 497 00:33:51,988 --> 00:33:53,822 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 498 00:33:53,990 --> 00:33:57,325 Спрете го Просто спри да ме тормозиш 499 00:34:04,959 --> 00:34:08,628 Имаше време, което казвах "Момиче, имам нужда от теб" 500 00:34:08,796 --> 00:34:11,465 Но кой съжалява сега? 501 00:34:12,675 --> 00:34:16,428 Наистина те боли Ти взе и ме измами 502 00:34:16,596 --> 00:34:19,056 Кой сега съжалява? 503 00:34:20,516 --> 00:34:24,227 Имаш начин да ме накараш толкова съжалявам 504 00:34:24,395 --> 00:34:26,813 Разбрах веднага 505 00:34:28,191 --> 00:34:31,902 Не идвай да ходиш, да просиш Аз не те обичам 506 00:34:32,070 --> 00:34:35,322 Не ми се изпречвай на пътя 507 00:34:35,490 --> 00:34:37,324 ПРИПЕВ: Защото има време, когато си прав 508 00:34:37,492 --> 00:34:38,700 И знаеш, че трябва да се бориш 509 00:34:38,868 --> 00:34:40,660 МЛЧАЙЛ: Кой се смее, скъпа? 510 00:34:41,245 --> 00:34:42,621 не знаеш ли 511 00:34:42,789 --> 00:34:44,664 ПРИПЕВ: И това е изборът, който правим 512 00:34:44,832 --> 00:34:46,500 И този избор вие ще вземете 513 00:34:46,667 --> 00:34:49,002 Кой се смее, скъпа? 514 00:34:49,170 --> 00:34:51,129 Така че просто ме остави на мира 515 00:34:51,297 --> 00:34:54,007 ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 516 00:34:54,175 --> 00:34:57,969 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 517 00:34:58,137 --> 00:35:01,765 -Остави ме на мира ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 518 00:35:01,933 --> 00:35:03,683 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 519 00:35:03,851 --> 00:35:07,687 Спрете го Просто спри да ме тормозиш 520 00:35:37,468 --> 00:35:40,971 ПРИПЕВ: Има време, когато си прав И знаеш, че трябва да се бориш 521 00:35:41,139 --> 00:35:43,140 МЛЧАЙЛ: Кой се смее, скъпа? 522 00:35:43,307 --> 00:35:45,225 не знаеш ли 523 00:35:45,393 --> 00:35:48,520 ПРИПЕВ: Това е изборът, който правим И този избор вие ще вземете 524 00:35:48,688 --> 00:35:51,231 МЛЧАЙЛ: Кой се смее, скъпа? 525 00:35:51,399 --> 00:35:53,275 Така че просто ме остави на мира 526 00:35:53,442 --> 00:35:56,194 ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 527 00:35:56,362 --> 00:36:00,073 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 528 00:36:00,241 --> 00:36:03,910 -Остави ме на мира ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 529 00:36:04,078 --> 00:36:05,787 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 530 00:36:05,955 --> 00:36:08,707 Спрете го Просто спри да ме дразниш 531 00:36:08,875 --> 00:36:11,751 ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 532 00:36:11,919 --> 00:36:15,505 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 533 00:36:15,673 --> 00:36:19,467 -Остави ме на мира ПРИПЕВ: Остави ме на мира, остави ме на мира 534 00:36:19,635 --> 00:36:21,261 МЛЧАЙЛ: остави ме на мира 535 00:36:21,429 --> 00:36:24,639 Спрете го Просто спри да ме тормозиш 536 00:36:31,564 --> 00:36:33,356 Не идвай да ме молиш 537 00:36:33,524 --> 00:36:34,774 не идвай да просиш 538 00:36:35,443 --> 00:36:37,235 Не идвай да ме обичаш 539 00:36:37,403 --> 00:36:38,987 не идвай да просиш 540 00:36:39,322 --> 00:36:40,989 аз те обичам 541 00:36:41,282 --> 00:36:43,074 аз не го искам 542 00:36:43,242 --> 00:36:46,620 Аз не, аз не, аз не, аз 543 00:36:54,879 --> 00:36:56,671 Не идвай да ме молиш 544 00:36:56,839 --> 00:36:58,632 не идвай да просиш 545 00:36:58,799 --> 00:37:00,508 Не идвай да ме обичаш 546 00:37:00,676 --> 00:37:02,093 не идвай да просиш 547 00:37:41,050 --> 00:37:43,927 МОМЧЕ 1 [ПО ТВ]: Здравей, съседе! МОМЧЕ 2: Здравей, съседе! 548 00:37:44,095 --> 00:37:45,303 МОМЧЕ 3: Здравей, съседе! 549 00:37:54,897 --> 00:37:58,650 МОМЧЕ 4: Здравей, приятел. МОМЧЕ 5: Здравей, приятел. 550 00:37:58,818 --> 00:38:00,568 за какво спираш 551 00:38:00,736 --> 00:38:04,572 - Онази звезда там. - И какво? Продължавай да се движиш. 552 00:38:04,740 --> 00:38:07,033 Може би това е неговата щастлива звезда. 553 00:38:07,201 --> 00:38:11,288 - Има нужда от един. - Престани да се тревожиш, Кейти. хайде 554 00:38:11,455 --> 00:38:15,333 МОМЧЕ 6: Какъв приятел. МОМЧЕ 7: Ти го каза. 555 00:38:15,793 --> 00:38:18,211 КАТЛЕ: Хей, Зийк, ето тук. 556 00:38:19,672 --> 00:38:22,007 ZEKE: Хей, дай да видя. 557 00:38:56,083 --> 00:38:57,167 [ПРАКАНЕ] 558 00:39:01,297 --> 00:39:02,589 [ПИСЪЦИ] 559 00:39:06,260 --> 00:39:08,803 ШОН: Да се махаме от тук! ZEKE: Кейти, хайде! 560 00:39:09,597 --> 00:39:15,352 Майкъл! 561 00:39:34,121 --> 00:39:35,622 Кейти, хайде. 562 00:39:46,425 --> 00:39:48,635 Крайно време беше да ми го хвърлиш. 563 00:39:48,803 --> 00:39:50,136 о да 564 00:39:54,058 --> 00:39:55,392 [ЛАЙ] 565 00:39:56,227 --> 00:39:57,977 Кейти. 566 00:40:04,151 --> 00:40:05,485 чакай 567 00:40:05,861 --> 00:40:08,196 КАТЛЕ: Скипър, върни се тук. 568 00:40:11,409 --> 00:40:13,535 Кейти, да вървим. хайде 569 00:40:16,664 --> 00:40:18,373 побързайте хайде 570 00:40:20,626 --> 00:40:23,920 - Майкъл, къде отиде? - Той отиде в гората тук. 571 00:40:28,843 --> 00:40:31,845 -Капитан! -Капитан! 572 00:40:42,523 --> 00:40:44,691 КАТЛЕ: Капитан! 573 00:40:49,530 --> 00:40:51,781 Капитан! 574 00:41:04,712 --> 00:41:09,174 Боже мой Вижте това 575 00:41:20,561 --> 00:41:21,561 [МАЙКЪЛ ИЗПЪХВА] 576 00:41:21,729 --> 00:41:23,188 Не харесвам паяци. 577 00:41:24,231 --> 00:41:25,857 Чакай малко. 578 00:41:35,534 --> 00:41:38,411 -Не, Майкъл. -Кейти. 579 00:41:41,540 --> 00:41:43,166 Кейти, всичко е наред. 580 00:41:43,334 --> 00:41:45,335 [КЛЮЧАЩО ЛАЕНЕ] 581 00:42:29,296 --> 00:42:31,339 Трябва да бъдеш наистина тих. 582 00:42:40,641 --> 00:42:43,685 МЪЖ: Добре, да видим. MLCHAEL: Мълчи много, става ли? 583 00:42:43,852 --> 00:42:45,478 ЧОВЕК: Европа, Азия. 584 00:42:47,356 --> 00:42:51,651 Имам Маями, имам Ню Йорк. Имам кокаин, имам крек. 585 00:42:51,819 --> 00:42:55,572 Имам Лос Анджелис, имам Сан Франциско. Имам хероин, имам скорост. 586 00:42:57,157 --> 00:42:58,491 [ЛАЕ] 587 00:43:03,080 --> 00:43:05,164 Вие, момчета, трябва да получите средата на тази страна. 588 00:43:05,332 --> 00:43:07,333 Влезте в средата на страната. 589 00:43:07,501 --> 00:43:09,335 Спрете тези деца да се молят в училище. 590 00:43:09,503 --> 00:43:13,548 Първо, искам да се мотаеш наоколо по детски площадки, мотаят се в училищните дворове. 591 00:43:13,716 --> 00:43:15,592 Трябва да помниш, по-млад клиент... 592 00:43:15,759 --> 00:43:19,012 ...винаги се превръща в лоялен клиент. Запомнете това. Запомнете това! 593 00:43:19,722 --> 00:43:21,306 Той не може да прави това. 594 00:43:21,473 --> 00:43:24,309 Всяко дете в целия този свят ще вземе наркотици заради мен. 595 00:43:24,476 --> 00:43:26,519 Искам всички да знаят. всички. 596 00:43:26,687 --> 00:43:31,399 Името ми ще бъде в историческите книги. По-добре да напишат името ми правилно. 597 00:43:31,567 --> 00:43:35,028 Л-л-Д-Е-О. Толкова просто. 598 00:43:35,696 --> 00:43:39,407 Франки Лидео. Много лесно. 599 00:43:39,575 --> 00:43:42,535 Буболечки и лекарства. Буболечки и лекарства. 600 00:43:42,703 --> 00:43:47,999 Гладка работа, това е, което имам. Плавна работа. 601 00:43:48,167 --> 00:43:49,709 какво? 602 00:43:56,383 --> 00:43:58,051 [ПИСЪЦИ, СЛЕД ТОВА КУЧЕШКИ ЛАЕ] 603 00:43:58,552 --> 00:44:04,682 там! там! там! 604 00:44:05,559 --> 00:44:06,768 [СТРЕМЯТ АВТОМОБИЛИ] 605 00:44:41,929 --> 00:44:43,930 [Г-Н. BlG СЕ СМЕЕ] 606 00:44:46,517 --> 00:44:50,353 Това беше добре. Това беше просто страхотно. 607 00:44:52,064 --> 00:44:54,732 Добре, нека го изметем сега. хайде 608 00:44:57,277 --> 00:44:58,861 къде е той 609 00:45:03,367 --> 00:45:05,868 -Майкъл. -Ето! Хайде, хвани го! 610 00:45:06,036 --> 00:45:11,165 Убий го! Убий го! движи се! Да видим колко е готин сега! 611 00:45:21,468 --> 00:45:25,888 А сега да вървим! Раздвижи се! Раздвижи се! Различна посока. 612 00:45:26,056 --> 00:45:29,934 Разделете се. Разделете се, изведнъж. Покрийте всичко. 613 00:45:30,477 --> 00:45:36,065 хайде хайде ще побързаш ли Скъпоценен малък брат. 614 00:45:50,289 --> 00:45:51,330 КАТЛЕ: Майкъл! 615 00:45:57,671 --> 00:45:58,713 Майкъл! 616 00:46:07,556 --> 00:46:09,182 Г-Н. BlG: Покрийте всичко. Покрийте всичко. 617 00:46:12,060 --> 00:46:15,521 Искам отчети. аз не съм чувайки нещо обратно към мен. 618 00:46:23,447 --> 00:46:25,531 Блокирайте улиците. Блокирайте ги. 619 00:46:25,699 --> 00:46:29,202 Двоен гръб. Продължавай да се движиш, така ще го хванеш в капан. 620 00:46:34,708 --> 00:46:38,586 Хайде, раздвижи се, раздвижи се. Не чувам никакви доклади тук! 621 00:46:42,424 --> 00:46:44,592 Не го оставяйте да се измъкне. 622 00:46:44,760 --> 00:46:46,886 Разделете се! Вземете хората си навсякъде! 623 00:46:51,225 --> 00:46:53,392 Блокирайте улиците. Ще го вземеш. 624 00:46:57,397 --> 00:47:01,901 Блокирайте тунели, той е плъх. Трябва да хвана плъх в капан. 625 00:47:04,822 --> 00:47:06,739 Хванете плъх в капан! 626 00:47:08,158 --> 00:47:10,201 Стреляйте по всичко, което се движи! 627 00:47:12,996 --> 00:47:16,290 какво е това Хванахте ли го? Чух стрелба. Хванахте ли го? 628 00:47:20,963 --> 00:47:23,297 Искам тунелите да бъдат блокирани. Хванете го в капан. 629 00:47:30,931 --> 00:47:32,515 Оградете всичко. 630 00:47:33,600 --> 00:47:35,601 Всичко в кръгове! 631 00:47:50,659 --> 00:47:51,701 [ЛАЙ] 632 00:48:15,642 --> 00:48:20,646 хайде Той мина точно през този район. Претърсете тези сгради. Изкарайте го. 633 00:48:20,814 --> 00:48:25,484 Имаме го някъде тук. Трябва да е тук, не е излязъл. 634 00:48:25,652 --> 00:48:27,153 движи се! Раздвижи се! 635 00:48:29,156 --> 00:48:33,075 Покрийте тази страна. добре! добре! Вкарайте артилерията! 636 00:48:33,243 --> 00:48:37,705 Искам всички тук на това място. Изпробвайте целия нов хардуер върху него. 637 00:48:37,873 --> 00:48:43,336 Искам този разхвърлян. Превърнете го в петно ​​върху бетона! 638 00:48:43,503 --> 00:48:47,924 И потърсете и тази малка хлебарка. Тя е тук някъде. 639 00:49:13,033 --> 00:49:14,700 Дай ми това. 640 00:49:31,426 --> 00:49:35,930 Ето го. дръж го хей дръж го 641 00:49:37,307 --> 00:49:38,891 Той никъде няма да ходи. 642 00:49:43,397 --> 00:49:47,566 Сега няма изход оттам. Не го прецаквайте. 643 00:49:57,911 --> 00:49:59,453 Хайде да тръгваме! 644 00:50:03,125 --> 00:50:05,126 [МЕТАЛНО ДРЪКАНЕ] 645 00:50:13,051 --> 00:50:14,343 Добре, хайде! хайде де! 646 00:50:14,511 --> 00:50:16,846 какво чакаш Това е само един човек. 647 00:50:19,558 --> 00:50:21,559 [ОБОРОТИ НА ДВИГАТЕЛЯ] 648 00:50:32,320 --> 00:50:36,824 Добре, хайде. Това е кола, това е всичко. Махнете се от пътя! 649 00:50:38,160 --> 00:50:41,370 какво чакаш Огън! 650 00:50:52,632 --> 00:50:56,802 Какво по дяволите беше това? Какво е? 651 00:50:57,304 --> 00:50:59,805 Хвани го! Върви да го вземеш! 652 00:51:03,894 --> 00:51:05,770 Хвани го! Хайде, хвани го! 653 00:51:26,124 --> 00:51:28,626 КАТЛИ: Майкъл? - Кейти, добре ли си? 654 00:51:29,628 --> 00:51:31,754 - Майкъл се измъкна. -Няма начин. 655 00:51:31,922 --> 00:51:35,341 - Той ни каза да се срещнем с него тук, нали? - да 656 00:51:35,509 --> 00:51:37,635 ШОН: Това място? 657 00:51:52,442 --> 00:51:57,530 ШОН: Никой не е идвал тук от години. Някак е призрачно. 658 00:52:07,791 --> 00:52:08,958 а? 659 00:52:09,459 --> 00:52:13,420 -Какво не е наред? - Нищо. 660 00:52:41,658 --> 00:52:44,243 ШОН: Мисля, че може би попаднахме на грешното място. 661 00:52:47,914 --> 00:52:50,082 Пише Club 30's. 662 00:52:50,250 --> 00:52:53,419 Хей, момчета, нещо предстои. 663 00:52:57,841 --> 00:53:01,677 ZEKE: Плашиш всички! ШОН: Млъкни. 664 00:53:11,271 --> 00:53:14,315 ZEKE: И така, какво видя? хайде -Това не е добре. 665 00:53:14,608 --> 00:53:17,526 Здравейте, има ли някой? здравей 666 00:53:17,694 --> 00:53:20,696 Човече, добре ли си? хайде Разкажи ни какво видя. 667 00:53:20,864 --> 00:53:24,074 КАТЛИ: Майкъл. ШОН и ЗИК: И така? 668 00:54:22,592 --> 00:54:23,634 Оу! 669 00:54:23,802 --> 00:54:26,303 ["ГЛАДЕН ПРЕСТЪПНИК" СВИРЕНЕ НА ДЖУБОКС] 670 00:54:43,530 --> 00:54:47,449 [ПЕЕ] Когато влезе през прозореца Беше звук на кресчендо 671 00:54:47,617 --> 00:54:51,036 Той влезе в апартамента й Той остави кървавите петна по килима 672 00:54:51,579 --> 00:54:55,499 Тя изтича под масата Виждаше, че не е в състояние 673 00:54:55,667 --> 00:54:57,084 Така тя изтича в спалнята 674 00:54:57,252 --> 00:54:59,461 Тя беше ударена Това беше нейната гибел 675 00:54:59,629 --> 00:55:02,214 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 676 00:55:02,382 --> 00:55:03,590 Добре ли си, Ани? 677 00:55:03,758 --> 00:55:06,260 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 678 00:55:06,428 --> 00:55:07,636 Добре ли си, Ани? 679 00:55:07,804 --> 00:55:10,306 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 680 00:55:10,473 --> 00:55:11,724 Добре ли си, Ани? 681 00:55:11,891 --> 00:55:14,476 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 682 00:55:14,644 --> 00:55:16,270 Добре ли си, Ани? 683 00:55:16,438 --> 00:55:19,648 ПРИПЕВ: Ани, добре ли си? Ще ни кажеш ли, че си добре? 684 00:55:20,191 --> 00:55:22,568 Има табела на прозореца Че те е ударил 685 00:55:22,736 --> 00:55:24,236 Кресчендо, Ани 686 00:55:24,404 --> 00:55:28,115 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 687 00:55:28,283 --> 00:55:29,742 След това изтичахте в спалнята 688 00:55:29,909 --> 00:55:31,618 Бяхте ударен Това беше твоята гибел 689 00:55:35,248 --> 00:55:37,082 ЧОВЕК 1: хей 690 00:55:37,250 --> 00:55:40,586 МЪЖ 2: Ела тук. МЪЖ 3: Чакай малко. 691 00:55:40,754 --> 00:55:42,046 [ИЗСТРЕЛ] 692 00:55:56,603 --> 00:55:59,313 MLCHAEL: Ани, добре ли си? Е, Ани, добре ли си? 693 00:55:59,481 --> 00:56:00,689 Добре ли си, Ани? 694 00:56:00,857 --> 00:56:03,442 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 695 00:56:03,610 --> 00:56:04,777 Добре ли си, Ани? 696 00:56:04,944 --> 00:56:07,529 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 697 00:56:07,697 --> 00:56:08,906 Добре ли си, Ани 698 00:56:09,074 --> 00:56:11,617 Вие сте били ударени от Вие сте били ударени от 699 00:56:11,785 --> 00:56:13,327 Гладък престъпник 700 00:56:21,461 --> 00:56:23,462 [мрънкане] 701 00:56:33,640 --> 00:56:35,474 И така, те влязоха в изхода 702 00:56:35,642 --> 00:56:37,684 Беше неделя Какъв черен ден 703 00:56:37,852 --> 00:56:41,063 Всеки път, когато се опитвам да го намеря Той не оставя следи след себе си 704 00:56:41,856 --> 00:56:43,273 И няма как да знаят 705 00:56:43,441 --> 00:56:45,651 На заподозрения Или какво да очакваме 706 00:56:46,152 --> 00:56:47,319 Дишане уста в уста 707 00:56:47,487 --> 00:56:49,655 Звукови удари на сърцето Сплашвания 708 00:56:49,823 --> 00:56:52,366 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 709 00:56:52,534 --> 00:56:53,575 Добре ли си, Ани? 710 00:56:53,993 --> 00:56:54,993 хайде хайде 711 00:56:55,161 --> 00:56:56,578 Ани добре ли си 712 00:56:56,746 --> 00:56:57,830 Добре ли си, Ани? 713 00:56:57,997 --> 00:57:00,249 Ани добре ли си Ани добре ли си 714 00:57:00,417 --> 00:57:01,542 Ани добре ли си 715 00:57:10,176 --> 00:57:12,678 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 716 00:57:12,846 --> 00:57:14,012 Добре ли си, Ани? 717 00:57:14,180 --> 00:57:16,765 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 718 00:57:16,933 --> 00:57:18,225 Добре ли си, Ани? 719 00:57:18,393 --> 00:57:20,894 Вие сте били ударени от Вие сте били ударени от 720 00:57:21,062 --> 00:57:22,688 Гладък престъпник 721 00:57:31,030 --> 00:57:34,616 ПРИПЕВ: Ани, добре ли си? Ще ни кажеш ли, че си добре? 722 00:57:34,784 --> 00:57:37,202 Има табела на прозореца Че те е ударил 723 00:57:37,370 --> 00:57:38,871 Кресчендо, Ани 724 00:57:39,038 --> 00:57:42,541 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 725 00:57:42,917 --> 00:57:44,418 И тогава ти изтича в спалнята 726 00:57:44,586 --> 00:57:47,379 Бяхте ударен Това беше твоята гибел, Ани 727 00:58:34,844 --> 00:58:36,845 [ЧОВЕК СИ СВИРНЕ И ЩРАКАНЕ С ПРЪСТИ] 728 00:58:43,436 --> 00:58:44,770 ох 729 00:58:52,570 --> 00:58:54,571 [СТОНОВЕ] 730 00:59:35,405 --> 00:59:37,406 [ЖЕНА ВИЧЕ] 731 00:59:43,913 --> 00:59:45,914 [МЪЖ СТЕНЕ] 732 00:59:46,499 --> 00:59:49,501 [ХОРА ВИКАТ И ШРИК] 733 01:00:00,888 --> 01:00:02,222 Pow. 734 01:00:09,897 --> 01:00:11,898 [ХОРАТА КРЕЩАТ И ВИЯТ] 735 01:00:18,072 --> 01:00:19,281 ВСИЧКИ: Ани добре ли си 736 01:00:19,449 --> 01:00:21,450 Добре ли си, Ани? Ани добре ли си 737 01:00:21,618 --> 01:00:23,535 ЧОВЕК: Разкажи ни, Ани! 738 01:00:23,995 --> 01:00:26,955 ВСИЧКИ: Добре ли си, Ани? Ани добре ли си 739 01:00:27,123 --> 01:00:29,583 Ани добре ли си Добре ли си, Ани? 740 01:00:29,751 --> 01:00:32,336 Ани добре ли си Ани добре ли си 741 01:00:32,503 --> 01:00:34,796 Добре ли си, Ани? Ани добре ли си 742 01:00:34,964 --> 01:00:36,340 Ани добре ли си 743 01:00:36,507 --> 01:00:38,216 ВСИЧКИ: Добре ли си, Ани? 744 01:01:31,771 --> 01:01:33,271 ШОН: Това е страхотно, а? 745 01:01:33,439 --> 01:01:36,733 ZEKE: Научих го на всичко, което знае. ШОН: О, да, точно така. Ти ми покажи. 746 01:01:36,901 --> 01:01:39,111 ZEKE: Добре, разбира се. Дръж това. 747 01:02:12,186 --> 01:02:15,480 ПРИПЕВ: Ани, добре ли си? Ще ни кажеш ли, че си добре? 748 01:02:15,940 --> 01:02:18,400 Има табела на прозореца Че те е ударил 749 01:02:18,568 --> 01:02:20,026 Кресчендо, Ани 750 01:02:20,194 --> 01:02:23,864 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 751 01:02:24,031 --> 01:02:25,532 След това изтичахте в спалнята 752 01:02:25,700 --> 01:02:28,368 Бяхте ударен Това беше твоята гибел, Ани 753 01:02:28,536 --> 01:02:31,538 Ани добре ли си Ще ни кажеш ли, че си добре? 754 01:02:32,331 --> 01:02:34,708 Има табела на прозореца Че те е ударил 755 01:02:34,876 --> 01:02:36,334 Кресчендо, Ани 756 01:02:36,502 --> 01:02:40,172 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 757 01:02:40,339 --> 01:02:41,882 И тогава ти изтича в спалнята 758 01:02:42,049 --> 01:02:44,676 Бяхте ударен Това беше твоята гибел, Ани 759 01:02:44,844 --> 01:02:48,430 Ани добре ли си Ще ни кажеш ли, че си добре? 760 01:02:48,598 --> 01:02:51,099 Има табела на прозореца Че те е ударил 761 01:02:51,267 --> 01:02:52,684 Кресчендо, Ани 762 01:02:52,852 --> 01:02:56,521 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 763 01:02:56,689 --> 01:02:58,273 И тогава ти изтича в спалнята 764 01:02:58,441 --> 01:03:01,026 Бяхте ударен Това беше твоята гибел, Ани 765 01:03:01,194 --> 01:03:05,030 Ани добре ли си Ще ни кажеш ли, че си добре? 766 01:03:05,198 --> 01:03:07,699 Има табела на прозореца Че те е ударил 767 01:03:07,867 --> 01:03:10,202 Кресчендо, Ани Той влезе в апартамента ти 768 01:03:10,369 --> 01:03:12,370 [МАЙКЪЛ ВИКА] 769 01:03:12,538 --> 01:03:14,539 [ХОРА КРЕЩАТ] 770 01:03:14,707 --> 01:03:17,334 ПРИПЕВ: Ти беше ударен Това беше твоята гибел, Ани 771 01:03:17,502 --> 01:03:21,129 Ани добре ли си Ще ни кажеш ли, че си добре? 772 01:03:21,297 --> 01:03:23,715 Има табела на прозореца Че те е ударил 773 01:03:23,883 --> 01:03:25,383 Кресчендо, Ани 774 01:03:25,551 --> 01:03:27,344 Той влезе в апартамента ти 775 01:03:28,387 --> 01:03:31,056 ШОН: Хванаха Кейти, човече. Те я ​​хванаха и я отведоха. 776 01:03:31,224 --> 01:03:34,309 -Защо не ме хвана? Бях там. ШОН: Ако се движим твърде бързо... 777 01:03:34,477 --> 01:03:36,728 MLCHAEL: По кой път са тръгнали? - Минаха тук. 778 01:03:36,896 --> 01:03:39,105 ZEKE: Виж! Вижте! Вижте! MLCHAEL: Не го докосвай! 779 01:03:39,273 --> 01:03:41,024 ШОН: о, не уау 780 01:03:41,192 --> 01:03:43,944 ZEKE: Майкъл, трябва да й помогнеш. ШОН: Какво може да направи? 781 01:03:44,320 --> 01:03:46,404 Ще видиш какво мога да направя. 782 01:03:50,409 --> 01:03:51,785 Ще видиш. 783 01:03:59,919 --> 01:04:03,380 [ШЕПОТ] Стой назад. Стой назад. 784 01:04:03,798 --> 01:04:05,632 [ШЕПОТ] Има ли някой там горе? 785 01:04:10,847 --> 01:04:12,472 Внимавай как стъпваш. 786 01:04:22,650 --> 01:04:24,484 Фъстъци? 787 01:04:25,111 --> 01:04:26,611 Майкъл. Майкъл! 788 01:04:29,866 --> 01:04:32,409 ZEKE: Как ще стигнем до него? ШОН: Хвани го. 789 01:04:33,452 --> 01:04:34,703 [ЛАЙ] 790 01:05:31,802 --> 01:05:33,261 ШОН: какво правиш 791 01:05:33,679 --> 01:05:36,723 Опитвам се да взема щастлива звезда за Майкъл. 792 01:05:36,891 --> 01:05:39,100 Защо вместо това не отидем при ченгетата? 793 01:05:40,061 --> 01:05:41,603 [КАТЛИ КРЕЩИ И ПЛАЧЕ] 794 01:05:43,689 --> 01:05:46,650 КАТЛИ: Не! -Кейти! 795 01:05:48,736 --> 01:05:50,612 -Не! -Млъкни! Млъкни! 796 01:05:50,780 --> 01:05:54,366 КАТЛИ: Майкъл, помогни. Г-Н. БлГ: Млъкни. 797 01:05:56,410 --> 01:05:58,703 Спрете да плачете. Ела тук. 798 01:06:00,456 --> 01:06:02,874 MLCHAEL: Пусни я. -Млъкни! 799 01:06:03,042 --> 01:06:07,545 -Не ми говори! Ти млъкни! -Защо правиш това? Престани! 800 01:06:07,713 --> 01:06:12,050 Искаш да знаеш защо Аз ти причинявам това? Ти мълчи! 801 01:06:12,218 --> 01:06:13,885 Престани! 802 01:06:14,053 --> 01:06:15,971 КАТЛИ: Ааа! Г-Н. BlG: Хей! 803 01:06:16,347 --> 01:06:19,140 КАТЛЕ: Майкъл. Майкъл. 804 01:06:19,308 --> 01:06:24,646 махай се оттук Сега не е толкова гладко, нали? 805 01:06:24,814 --> 01:06:26,231 Брат, махай се от тук. 806 01:06:26,399 --> 01:06:30,068 Къде отиваш, братко? Малка хлебарка. 807 01:06:30,236 --> 01:06:31,319 Майкъл! 808 01:06:32,780 --> 01:06:34,906 -Първо я убий! КАТЛИ: Майкъл. 809 01:06:35,074 --> 01:06:37,325 -Млъкни! -Оставете я! 810 01:06:46,293 --> 01:06:47,627 [ПЛЕЧЕНЕ] 811 01:07:54,945 --> 01:07:56,321 Майкъл? 812 01:07:59,700 --> 01:08:01,493 невероятно. 813 01:08:16,050 --> 01:08:39,405 Огън! 814 01:08:42,910 --> 01:08:44,786 Огън! Огън! 815 01:08:46,914 --> 01:08:48,748 [СТРЕМЯТ АВТОМОБИЛИ] 816 01:09:20,072 --> 01:09:21,739 Вземете всичко! 817 01:09:22,116 --> 01:09:25,451 [СТРЕМЯТ АВТОМОБИЛИ] 818 01:09:25,619 --> 01:09:27,287 Мъже, хванете го! 819 01:09:36,672 --> 01:09:38,673 [ВИК] 820 01:11:17,606 --> 01:11:19,023 Уау 821 01:11:51,390 --> 01:11:52,724 [СМЯХА СЕ] 822 01:11:56,562 --> 01:11:57,562 О, не! 823 01:12:04,737 --> 01:12:09,407 Г-Н. BlG: Къде си, ти ламаринко? къде си 824 01:12:10,451 --> 01:12:11,868 Дръж се, разбрах те. 825 01:12:18,083 --> 01:12:20,293 Стой там, имам нещо за теб. 826 01:12:23,839 --> 01:12:25,590 Разбрах! 827 01:12:33,223 --> 01:12:35,850 -Майкъл! ШОН: О, не! 828 01:12:38,270 --> 01:12:41,773 разбрах те! Разбрах те, тенекиена глава. разбрах те 829 01:12:42,691 --> 01:12:45,818 Добре, къде е тази хлебарка? 830 01:12:52,117 --> 01:12:57,789 Добре, деца, разбрах ви. Дръж го сега. дръж го 831 01:13:06,632 --> 01:13:08,508 [МАЙКЪЛ ВИКА] 832 01:14:18,954 --> 01:14:22,707 -Къде отива? -Той си тръгва. 833 01:14:23,417 --> 01:14:25,710 ZEKE: Сбогом, Майкъл. 834 01:14:30,174 --> 01:14:34,051 ШОН: Довиждане. -Благодаря ти, Майкъл. 835 01:14:35,053 --> 01:14:37,722 -Чао. ШОН: Всичко е наред, Кейт. 836 01:15:02,039 --> 01:15:05,291 Чувствам се странно без него, а? 837 01:15:08,504 --> 01:15:10,838 Той спаси живота ни. 838 01:15:11,006 --> 01:15:13,007 [КАТЛИ ПЛАЧЕ] 839 01:15:14,301 --> 01:15:16,427 ще ми липсва 840 01:15:19,973 --> 01:15:21,891 Аз също. 841 01:15:31,610 --> 01:15:35,404 Аз направих тази звезда да си спомня Майкъл. 842 01:15:35,572 --> 01:15:38,115 Неговата щастлива звезда. 843 01:15:38,992 --> 01:15:40,326 да 844 01:15:40,494 --> 01:15:44,330 Това не е неговата щастлива звезда. Няма го. 845 01:15:52,130 --> 01:15:56,092 Това не е неговата щастлива звезда. не е. 846 01:16:06,270 --> 01:16:08,563 Иска ми се да се върне. 847 01:16:34,464 --> 01:16:35,673 ZEKE: Майкъл! ШОН: Майкъл! 848 01:16:35,841 --> 01:16:36,882 Майкъл! 849 01:16:39,052 --> 01:16:42,555 -Майкъл? ШОН: Майкъл. Върнахте се. 850 01:16:42,723 --> 01:16:44,849 - Върнахте се. MLCHAEL: Липсвахте ми толкова много, момчета. 851 01:16:45,392 --> 01:16:47,351 Майкъл! 852 01:16:47,644 --> 01:16:51,939 ZEKE: Мислехме, че никога не си връщайки се. много ни липсваше 853 01:16:52,608 --> 01:16:54,233 КАТЛЕ: Майкъл! 854 01:16:54,401 --> 01:16:58,487 -Кейти. КАТЛИ: Върнахте се. Ти се върна. 855 01:16:58,655 --> 01:17:01,657 -О, Майкъл. - Толкова се радвам да те видя. 856 01:17:03,452 --> 01:17:06,537 Знаеш, че трябваше да се върна, Шон. 857 01:17:06,705 --> 01:17:10,750 Хайде да тръгваме. Това е толкова вълнуващо. 858 01:17:10,917 --> 01:17:12,627 КАТЛЕ: Връщаме ли се в клуба? 859 01:17:12,794 --> 01:17:16,881 ZEKE: Какво ще има тук този път? MLCHAEL: Ще видиш, Zeke. Ще ви хареса това. 860 01:17:18,383 --> 01:17:19,967 Всички се пригответе. 861 01:17:20,719 --> 01:17:22,386 -Готови ли сте? - да 862 01:17:23,597 --> 01:17:25,056 [МАЙКЪЛ УПИ] 863 01:17:25,223 --> 01:17:27,224 [ВСИЧКИ БЪРБОРЯТ] 864 01:17:27,726 --> 01:17:29,435 МЛЧАЙЛ: Страхотно! 865 01:17:35,567 --> 01:17:36,734 КАТЛЕ: къде отиваме 866 01:17:36,902 --> 01:17:40,363 MLCHAEL: Останете заедно, ще видите. ШОН: Какви са всички тези неща? 867 01:17:40,530 --> 01:17:43,324 MLCHAEL: Не се притеснявай, ще ти покажа нещо специално. 868 01:17:43,825 --> 01:17:45,993 продължавай продължавай 869 01:17:47,037 --> 01:17:48,245 ZEKE: какво е това 870 01:17:48,413 --> 01:17:52,833 ШОН: Мисля, че чух нещо. MILCHAEL: Не си чул нищо. 871 01:17:53,418 --> 01:17:57,922 ШОН: Знаеш нещо, което не казваш. MLCHAEL: Това е изненада. 872 01:17:58,090 --> 01:18:00,758 КАТЛИ: Има ли паяци? MLCHAEL: Тук няма паяци. 873 01:18:00,926 --> 01:18:05,596 ШОН: Искам да видя плъхове. MLCHAEL: Тук няма плъхове. 874 01:18:06,556 --> 01:18:09,809 ZEKE: Какво има там долу? - Нищо. Ние вървим напред. 875 01:18:12,229 --> 01:18:13,604 [МАЙКЪЛ СЕ ХИКА] 876 01:18:13,772 --> 01:18:18,609 - Това е просто щепсел. Това е просто щепсел. ZEKE: Да, ти също отскочи назад. 877 01:18:18,777 --> 01:18:20,361 МЛЧАЙЛ: Заобиколете по този начин. 878 01:18:25,158 --> 01:18:29,704 МЪЖ: Майк, къде беше? Имаме една минута. да вървим да вървим 879 01:18:29,871 --> 01:18:32,123 Хей, деца, мисля Намерих твой приятел. 880 01:18:32,833 --> 01:18:34,750 ZEKE: Капитан! ШОН: Капитан. 881 01:18:34,918 --> 01:18:38,295 -Капитан. шкипер. -Хей, скипър. 882 01:18:39,798 --> 01:18:43,175 -Ела с мен. -Хайде, скипър. 883 01:18:44,428 --> 01:18:46,429 [ХОРА БЪРКАТ] 884 01:18:47,639 --> 01:18:48,848 ЧОВЕК 1: Къде беше, MJ? 885 01:18:50,642 --> 01:18:52,893 ЧОВЕК 2: Майк, насам. 886 01:18:53,103 --> 01:18:55,104 [КАМЕРИ ЩРАКАТ] 887 01:19:04,322 --> 01:19:06,907 [РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА] 888 01:19:13,999 --> 01:19:15,541 [ПЕЕНЕ] Ето го старият плосък плот 889 01:19:15,709 --> 01:19:18,169 Той се надига бавно 890 01:19:18,336 --> 01:19:20,963 Той има джу-джу очна ябълка 891 01:19:21,131 --> 01:19:23,632 Той е един свещен валяк 892 01:19:23,800 --> 01:19:29,013 Има коса до коленете 893 01:19:29,806 --> 01:19:31,682 Трябва да си шегаджия 894 01:19:31,850 --> 01:19:34,518 Той просто прави каквото си поиска 895 01:19:46,323 --> 01:19:48,199 Той не носи гланц за обувки 896 01:19:48,366 --> 01:19:50,534 Той има футбол на пръстите на краката 897 01:19:50,702 --> 01:19:53,204 Има маймунски пръст 898 01:19:53,371 --> 01:19:55,873 Той стреля с Coca-Cola 899 01:19:56,041 --> 01:20:00,920 Той казва: "Познавам те, ти ме познаваш" 900 01:20:02,047 --> 01:20:03,964 Едно нещо мога да ти кажа 901 01:20:04,132 --> 01:20:06,050 Трябва ли да си свободен 902 01:20:06,802 --> 01:20:10,554 Съберете се, веднага 903 01:20:12,057 --> 01:20:13,098 Над мен 904 01:20:23,944 --> 01:20:25,486 Той производство на чанти 905 01:20:25,654 --> 01:20:28,197 Той има ботуш от морж 906 01:20:28,365 --> 01:20:30,908 Той има бюфет Ono 907 01:20:31,076 --> 01:20:33,494 Той един гръбначен крак 908 01:20:33,662 --> 01:20:38,874 Има крака до коленете си 909 01:20:39,709 --> 01:20:44,088 Държи те в ръцете си Докато усетите болестта му 910 01:20:44,256 --> 01:20:48,884 Съберете се, веднага 911 01:20:49,845 --> 01:20:51,011 Над мен 912 01:20:53,890 --> 01:20:55,766 О, ела заедно, скъпа 913 01:21:00,939 --> 01:21:02,106 Ела заедно, скъпа 914 01:21:10,031 --> 01:21:17,246 Елате заедно 915 01:21:17,414 --> 01:21:20,457 О, да 916 01:21:23,086 --> 01:21:24,670 Той влакче в увеселителен парк 917 01:21:24,838 --> 01:21:27,256 Той има ранно предупреждение 918 01:21:27,424 --> 01:21:29,967 Той има мътна вода 919 01:21:30,135 --> 01:21:32,636 Той е един моджо филтър 920 01:21:32,804 --> 01:21:37,975 Той казва: "Едно и едно и едно е три" 921 01:21:38,894 --> 01:21:43,397 Трябва да изглежда добре Защото е толкова трудно да се види 922 01:21:43,565 --> 01:21:47,985 Съберете се, веднага 923 01:21:48,945 --> 01:21:50,404 Над мен 924 01:21:58,079 --> 01:22:00,706 Ела заедно, скъпа Да, скъпа 925 01:22:02,751 --> 01:22:04,043 да 926 01:22:05,086 --> 01:22:07,630 Мътна вода, скъпа Каза да се съберем 927 01:22:08,089 --> 01:22:09,173 да 928 01:22:11,509 --> 01:22:19,934 Просто се съберете, да 929 01:22:21,353 --> 01:22:23,228 Мътна вода 930 01:22:23,980 --> 01:22:26,148 Скърцане на гръбначния стълб, скъпа 931 01:22:26,608 --> 01:22:29,068 Mojo филтър Ранно предупреждение 932 01:22:29,527 --> 01:22:32,279 Той е бюфет Крекер от морж 933 01:22:36,493 --> 01:22:38,327 Крекер от морж 934 01:22:44,042 --> 01:22:51,924 Елате заедно, да 935 01:22:53,468 --> 01:22:55,386 Елате заедно 936 01:22:55,553 --> 01:22:57,763 моето моджо работи Заедно 937 01:22:57,931 --> 01:22:59,640 Ти си моджо филтър 938 01:23:00,517 --> 01:23:02,768 Ти си моджо, скъпа 939 01:23:03,061 --> 01:23:05,062 Ти си трошач на гръбнака 940 01:23:05,855 --> 01:23:07,439 Ти си моджо филтър 941 01:23:08,566 --> 01:23:10,776 Ти си ранно предупреждение 942 01:23:11,277 --> 01:23:13,070 Ти си зъл бюфет 943 01:23:13,947 --> 01:23:16,198 Крекер за гръбначен стълб 944 01:23:20,704 --> 01:23:22,746 Елате заедно 945 01:23:23,456 --> 01:23:25,624 Заедно, скъпа 946 01:23:27,085 --> 01:23:29,211 Елате заедно, да 947 01:23:30,505 --> 01:23:32,339 Mojo филтър 948 01:23:32,507 --> 01:23:45,644 Елате заедно, да 949 01:23:46,855 --> 01:23:48,022 слушай 950 01:23:48,189 --> 01:23:52,443 Той производство на чанти Той има ботуш от морж 951 01:23:52,610 --> 01:23:55,154 Той има бюфет Ono 952 01:23:55,321 --> 01:23:57,781 Той един гръбначен крак 953 01:23:57,949 --> 01:24:02,411 Елате заедно 954 01:24:03,413 --> 01:24:05,706 Ела заедно, скъпа 955 01:24:06,041 --> 01:24:08,042 Елате заедно 956 01:24:56,007 --> 01:24:58,008 [ПЕЯ НА ЧУЖД ЕЗИК] 957 01:26:07,537 --> 01:26:11,081 - Ела и виж, луната - Луната се разхожда 958 01:26:11,249 --> 01:26:13,500 - Луната свети -Ела и виж 959 01:26:13,668 --> 01:26:15,627 Луната се разхожда 960 01:26:15,795 --> 01:26:18,088 Луната свети 961 01:26:18,256 --> 01:26:19,798 Ела и виж 962 01:26:19,966 --> 01:26:22,134 Луната танцува 963 01:26:22,302 --> 01:26:23,927 Ела и виж 964 01:26:24,095 --> 01:26:26,180 - Луната танцува -Ела и виж 965 01:26:26,347 --> 01:26:28,265 - Луната се разхожда -Ела и виж 966 01:26:28,433 --> 01:26:30,434 - Луната свети -Това е чудо 967 01:26:30,602 --> 01:26:34,938 - Луната свети -Ела и виж 968 01:26:35,106 --> 01:26:36,523 Ела и виж 969 01:26:36,691 --> 01:26:38,859 Луната танцува 970 01:26:39,027 --> 01:26:40,485 Ела и виж 971 01:26:40,653 --> 01:26:42,946 - Луната, ела и виж - Луната танцува 972 01:26:43,114 --> 01:26:44,615 Ела и виж 973 01:26:44,782 --> 01:26:46,867 Луната танцува 974 01:26:47,035 --> 01:26:48,577 Ела и виж 975 01:26:48,745 --> 01:26:50,829 Луната танцува 976 01:26:50,997 --> 01:26:52,623 Ела и виж 977 01:26:52,790 --> 01:26:54,708 Луната танцува 978 01:26:54,876 --> 01:26:56,460 Ела и виж 979 01:26:56,628 --> 01:26:58,629 - Луната танцува - Ела, братко мой 980 01:26:58,796 --> 01:27:00,339 Ела и виж 981 01:27:00,506 --> 01:27:02,507 - Луната танцува - Ела, сестро моя 982 01:27:02,675 --> 01:27:04,134 Ела и виж 983 01:27:04,302 --> 01:27:06,386 - Луната танцува -Това е чудо 984 01:27:06,554 --> 01:27:08,096 Ела и виж 985 01:27:08,264 --> 01:27:10,224 Луната танцува 986 01:27:10,391 --> 01:27:11,975 Ела и виж 987 01:27:12,143 --> 01:27:14,061 Луната танцува 988 01:27:14,229 --> 01:27:15,771 Ела и виж 989 01:27:15,939 --> 01:27:17,940 - Луната танцува - Ела, братко мой 990 01:27:18,107 --> 01:27:19,524 Ела и виж 991 01:27:19,692 --> 01:27:21,693 - Луната танцува - Ела, сестро моя 992 01:27:21,861 --> 01:27:23,487 -Ела и виж -Това е чудо 993 01:27:23,655 --> 01:27:25,489 Луната танцува 994 01:27:25,657 --> 01:27:26,990 Ела и виж 995 01:27:27,158 --> 01:27:29,201 Луната танцува 996 01:27:29,369 --> 01:27:30,869 Ела и виж 997 01:27:31,037 --> 01:27:33,038 Луната танцува 998 01:27:33,206 --> 01:27:34,665 Ела и виж 999 01:27:34,832 --> 01:27:36,792 Луната танцува 1000 01:27:36,960 --> 01:27:38,543 Ела и виж 1001 01:27:38,711 --> 01:27:40,671 Луната танцува 1002 01:27:40,838 --> 01:27:42,297 Ела и виж 1003 01:27:42,465 --> 01:27:44,383 Луната танцува 1004 01:27:44,550 --> 01:27:46,051 Ела и виж 1005 01:27:46,219 --> 01:27:48,262 Луната танцува 1006 01:27:48,429 --> 01:27:49,805 Ела и виж 1007 01:27:49,973 --> 01:27:52,057 Луната танцува 1008 01:27:52,225 --> 01:27:53,684 Ела и виж 1009 01:27:53,851 --> 01:27:55,852 Луната танцува 1010 01:27:56,020 --> 01:27:57,479 Ела и виж 1011 01:27:57,647 --> 01:27:59,690 Луната танцува 1012 01:27:59,857 --> 01:28:01,233 Ела и виж 1013 01:28:01,401 --> 01:28:03,443 - Луната танцува - Ела, братко мой 1014 01:28:03,611 --> 01:28:05,028 -Ела и виж -Ела и виж 1015 01:28:05,196 --> 01:28:07,114 - Луната танцува - Ела, сестро моя 1016 01:28:07,282 --> 01:28:08,740 -Ела и виж -Ела и виж 1017 01:28:08,908 --> 01:28:10,742 - Луната танцува - Ела, братко мой 1018 01:28:10,910 --> 01:28:12,619 Ела и виж 1019 01:28:12,787 --> 01:28:14,454 Луната танцува 1020 01:28:14,622 --> 01:28:16,039 Ела и виж 1021 01:28:16,207 --> 01:28:18,125 Луната танцува 1022 01:28:18,293 --> 01:28:19,751 Ела и виж 1023 01:28:19,919 --> 01:28:21,878 Луната танцува 1024 01:28:22,046 --> 01:28:23,505 Ела и виж 1025 01:28:23,673 --> 01:28:25,716 Луната танцува 1026 01:28:25,883 --> 01:28:27,259 Ела и виж 1027 01:28:27,427 --> 01:28:29,386 Луната танцува 1028 01:29:02,253 --> 01:29:06,256 MLCHAEL: Когато влезе през прозореца Беше звук на кресчендо 1029 01:29:06,424 --> 01:29:10,135 Той влезе в апартамента й Той остави кървавите петна по килима 1030 01:29:10,303 --> 01:29:14,264 Тя изтича под масата Виждаше, че не е в състояние 1031 01:29:14,432 --> 01:29:15,891 Така тя изтича в спалнята 1032 01:29:16,059 --> 01:29:17,601 Тя беше ударена Това беше нейната гибел 1033 01:29:18,353 --> 01:29:20,896 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 1034 01:29:21,064 --> 01:29:22,356 Добре ли си, Ани? 1035 01:29:22,523 --> 01:29:24,941 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 1036 01:29:25,109 --> 01:29:26,443 Добре ли си, Ани? 1037 01:29:26,611 --> 01:29:28,987 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 1038 01:29:29,155 --> 01:29:30,530 Добре ли си, Ани? 1039 01:29:30,698 --> 01:29:32,949 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 1040 01:29:33,117 --> 01:29:34,951 Добре ли си, Ани? 1041 01:29:35,119 --> 01:29:38,288 ПРИПЕВ: Ани, добре ли си? Ще ни кажеш ли, че си добре? 1042 01:29:38,790 --> 01:29:41,249 Има табела на прозореца Че те е ударил 1043 01:29:41,417 --> 01:29:42,626 Кресчендо, Ани 1044 01:29:42,960 --> 01:29:46,755 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 1045 01:29:46,923 --> 01:29:48,465 И тогава ти изтича в спалнята 1046 01:29:48,633 --> 01:29:50,133 Бяхте ударен Това беше твоята гибел 1047 01:29:50,802 --> 01:29:53,303 MLCHAEL: Ани, добре ли си? Е, Ани, добре ли си? 1048 01:29:53,471 --> 01:29:54,721 Добре ли си, Ани? 1049 01:29:54,889 --> 01:29:57,474 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 1050 01:29:57,642 --> 01:29:58,809 Добре ли си, Ани? 1051 01:29:58,976 --> 01:30:01,311 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 1052 01:30:01,479 --> 01:30:02,896 Добре ли си, Ани? 1053 01:30:03,064 --> 01:30:05,649 Вие сте били ударени от Вие сте били ударени от 1054 01:30:05,817 --> 01:30:07,442 Гладък престъпник 1055 01:30:15,368 --> 01:30:16,785 И така, те влязоха в изхода 1056 01:30:16,953 --> 01:30:19,329 Беше неделя Какъв черен ден 1057 01:30:19,497 --> 01:30:20,997 Дишане уста в уста 1058 01:30:21,165 --> 01:30:22,999 Звукови удари на сърцето Сплашвания 1059 01:30:23,167 --> 01:30:25,669 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? 1060 01:30:25,878 --> 01:30:27,212 Добре ли си, Ани? 1061 01:30:27,380 --> 01:30:30,006 Ани добре ли си Ани добре ли си 1062 01:30:30,174 --> 01:30:31,216 Добре ли си, Ани? 1063 01:30:31,384 --> 01:30:34,094 Ани добре ли си Ани добре ли си 1064 01:30:34,262 --> 01:30:35,387 Добре ли си, Ани? 1065 01:30:35,555 --> 01:30:38,098 Ани добре ли си Ани добре ли си 1066 01:30:38,266 --> 01:30:39,933 Добре ли си, Ани? 1067 01:30:40,101 --> 01:30:43,687 ПРИПЕВ: Ани, добре ли си? Ще ни кажеш ли, че си добре? 1068 01:30:43,855 --> 01:30:46,231 Има табела на прозореца Че те е ударил 1069 01:30:46,399 --> 01:30:47,816 Кресчендо, Ани 1070 01:30:47,984 --> 01:30:51,069 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 1071 01:30:51,863 --> 01:30:53,196 И тогава ти изтича в спалнята 1072 01:30:53,364 --> 01:30:55,198 Бяхте ударен Това беше твоята гибел 1073 01:30:55,783 --> 01:30:58,326 MLCHAEL: Ани, добре ли си? Е, Ани, добре ли си? 1074 01:30:58,494 --> 01:30:59,870 Добре ли си, Ани 1075 01:31:00,037 --> 01:31:02,539 Вие сте били ударени от Вие сте били поразени от 1076 01:31:02,707 --> 01:31:04,124 Гладък престъпник 1077 01:31:16,053 --> 01:31:19,723 МЪЖ: Добре, искам всички да изчистите района веднага! 1078 01:31:37,033 --> 01:31:40,577 ПРИПЕВ: Ани, добре ли си? Ще ни кажеш ли, че си добре? 1079 01:31:40,745 --> 01:31:43,038 Има табела на прозореца Че те е ударил 1080 01:31:43,206 --> 01:31:44,748 Кресчендо, Ани 1081 01:31:44,916 --> 01:31:47,918 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 1082 01:31:48,711 --> 01:31:50,420 И тогава ти изтича в спалнята 1083 01:31:50,588 --> 01:31:53,089 Бяхте ударен Това беше твоята гибел, Ани 1084 01:31:53,257 --> 01:31:56,843 Ани добре ли си Ще ни кажеш ли, че си добре? 1085 01:31:57,011 --> 01:31:59,513 Има табела на прозореца Че те е ударил 1086 01:31:59,680 --> 01:32:01,181 Кресчендо, Ани 1087 01:32:01,349 --> 01:32:04,226 Той влезе в апартамента ти Остави петна от кръв по килима 1088 01:32:05,102 --> 01:32:06,603 И тогава ти изтича в спалнята 1089 01:32:06,771 --> 01:32:09,314 Бяхте ударен Това беше твоята гибел, Ани